Schlagwort-Archive: international

Am 1. Mai auf die Straße für eine solidarische Gesellschaft!

Die Initiative für einen kämpferischen 1.Mai VS hat einen Aufruf zur 1.Maidemonstration auf türkisch, kurdisch und deutsch Veröffentlicht. Zu finden ist er auf der Website der Initiative.

>>> Ob in Rojava, der Türkei oder in Deutschland – überall kämpfen Menschen für Befreiung und Gerechtigkeit. Das Streben nach einer Gesellschaft abseits des Kapitalismus, seiner Unterdrückung, Ausbeutung und Kriege ist was auch am internationalen 1. Mai die Menschen auf die Straße treibt.

>>> Li rojavayê, li Tirkiyeyê an jî li Almanyayê… li ser hemû erdnîgariyên Cihanê mirov ji bo azadî û wekheviyê têdikoşin. Ji bo ku em ji zordestî, mêtingerî û şerên kapîtalîzmê bifilitin û ji bo daxwazkirina afirandina cihaneke jiyanbar 1ê gulanê sedema daketina me ya kolanan e.

>>> Rojava, Türkiye veya Almanya… Dünyanın bütün coğrafyalarında insanlar özgürlük ve eşitlik için mücadele ediyorlar. Kapitalizmin, baskısından, sömürüsünden, savaşlarından kurtulmak ve yaşanası bir dünya yaratma isteği, 1 Mayıs’ta sokaklara çıkma nedenimizdir.

Der Aufruf der Linken Aktion „Druck Aufbauen“ findet sich hier.